原标题：外媒解读十九届五中全会｜新媒：中国不会因“外部逆风”放慢步伐

　　新加坡《联合早报》网站10月30日发表题为《五中全会为经济发展定调 学者：释放不会因外界逆风而放慢步伐信号》的文章。全文摘编如下：

　　中共十九届五中全会以软性参考取代硬性指标，为中国下阶段经济定下以科技创新驱动高质量发展的基调。受访经济学家和学者认为，本届全会释放出中国不会因外界逆风而放慢发展步伐的信号，也明确科技创新将在未来驱动经济发展中扮演关键角色。

　　本次全会没有给出量化的经济增长指标，但提到要让人均国内生产总值达到“中等发达国家水平”。

　　新加坡华侨银行经济师谢栋铭接受《联合早报》访问时分析，这意味着15年后中国人均国内生产总值要从现在的1万美元增长到2万美元左右。据此推算，中国整体国内生产总值也得在15年内翻一番。“这其实也是一个目标，只是没有把它当做硬性指标，而是作为软性参考指引经济发展。”

　　与前几个五年规划相比，在“百年未有之大变局”背景下制定的“十四五”规划，具有更特殊的意义和更强的未来导向性。会议公报中多次提及“科技”与“创新”，并首次提出把科技自立自强作为国家发展的战略支撑。