原标题:“大美中国”中华纹样与民族古乐融合创新展在巴黎开幕

11月18日,“大美中国”中华纹样与民族古乐融合创新展开幕式剪彩现场。(主办方供图)
由深圳大学艺术与科技跨界创新实验室牵头主办的“‘大美中国’中华纹样与民族古乐融合创新展”18日在法国巴黎开幕。活动展示了来自中国不同地区的多彩传统纹样,并伴有中国少数民族传统乐器、古歌展演,让观众沉浸式、立体式体验了中国传统文化的丰富多彩。
中国驻法国大使馆文化处参赞王茵、法国美术家协会主席雷米·艾融、《欧洲时报》总编辑梁扬等50余位中法各界人士出席开幕式,并围绕“数字赋能与文明互鉴”展开对话。

11月18日,展览活动上的“纹样万花筒”主题纹样展。(主办方供图)
在纹样展区,“纹样万花筒”“敦煌山水”“万象新叙”“岭南水墨”“绮叙丹霞”五个主题展示的传统纹样让观众目不暇接。这些纹样有的来自中国明清宫廷藏品,有的来自敦煌藻井,有的来自布依族文化或岭南建筑等。丰富的图案、精美的样式、斑斓的色彩让法国观众赞叹不已。

11月18日,活动现场播放的数字动画《一柄如意 万象亚太》视频截图。(主办方供图)
活动现场,精美的数字动画《一柄如意 万象亚太》也吸引了众多观众驻足欣赏。动画中一只活灵活现的小麒麟骑乘一柄象征和平、美满的金如意开启世界文化交流之旅,十分生动可人。

11月18日,东方瑰宝(深圳)艺术馆创始人李巍在活动中致辞。(主办方供图)
这只小麒麟的原型来自中国收藏家、东方瑰宝(深圳)艺术馆创始人李巍的藏品。李巍表示,纹样是中华文明最安静、最有传播力的视觉语言之一。这些纹样不仅是吉祥美好的象征,也凝结着古代能工巧匠的智慧,是植根于中华优秀传统文化的“东方瑰宝”。

11月18日,来自中国的器乐演奏人和古歌传承人在台上表演。(主办方供图)
来自中国布依族与佤族的古歌传承人登台演唱。舞台背景中各类精美纹样轮番展示,观众在美妙的少数民族音乐与歌声中同步欣赏视觉画面,感受中华优秀传统文化的魅力,感知中国在数字赋能文化产业方面的创新与尝试。
艾融在致辞中表示:“今天在这里既欣赏了中国精美的传统纹样,又欣赏了中国少数民族传统歌曲和音乐。无论时代发展至何时,对传统的学习不可或缺,这个理念很重要,因为传统里有祖先世世代代传承下来的智慧。”
梁扬在对话中说:“此次展览将中国传统纹样与中国少数民族音乐相融合,佐以AI等当代手段,引起西方观众的强烈共鸣,正说明了‘越是中国的、越是民族的也是越是世界的’。”
据了解,此次展演活动将持续至11月27日。


