原标题：中国—秘鲁自贸协定升级议定书正式生效

11月1日，《中华人民共和国政府和秘鲁共和国政府关于升级〈中华人民共和国政府与秘鲁共和国政府自由贸易协定〉的议定书》（以下简称《升级议定书》）正式生效。

中秘双方于2018年11月启动自贸协定升级谈判，于2024年11月14日签署《升级议定书》。《升级议定书》对原自贸协定进行升级，完善了原产地规则、海关程序与贸易便利化、卫生与植物卫生措施、知识产权、服务贸易、商务人员临时入境和投资等7个协定原有章节，新增了标准与合格评定合作、竞争政策、电子商务、全球供应链、环境与贸易等5个章节。双方还就服务贸易和投资负面清单谈判设置未来条款，旨在继续提高相关领域开放水平。

中秘自贸协定自2010年生效以来，对双边经贸合作发挥了重要促进作用。两国贸易额从2009年的64亿美元提高至2025年的504亿美元，增长了近7倍。《升级议定书》生效后，将有利于进一步挖掘双边贸易投资合作机会，为双方企业提供更好的营商环境，给两国经贸关系注入新活力。