原标题：“但丁爷爷”在中国走红 意义远在流量之外

近日，一位意大利街头行为艺术家“但丁爷爷”在中国出圈了。在中国首秀地的河南开封万岁山武侠城，他成为全场最红的“主角”之一，关于他的话题在中国互联网接连刷屏。意大利欧洲华人报网发表评论文章称，一个不说中文的外国老人，为何能在中国景区一夜爆红？答案很简单：他给了人们一个愿意停下来拥抱的理由。这种跨越语言与国界的治愈感，恰恰是当下最稀缺、也最能击中人心的东西。

“但丁爷爷”在佛罗伦萨扮演“但丁”20多年，寒暑易节静静立街，见证着街头的一草一木，一人一物。谁也没想到，看起来很西方、很艺术的“但丁爷爷”，到了中国景区，不仅没有违和感，反而比在意大利还有人气。

但丁是“文艺复兴前三杰”之一，离大多数中国人的生活很遥远。但经过行为艺术的包装，当“他”给予互动者治愈感满满的拥抱时，瞬间就变得雅俗共赏、老少咸宜。说到底，当文化拆除门槛，具备更普适化、更大众化的特点，它自然很容易被更多人接纳。

民间交流最独特的地方，是它不走官方路线，也不依赖宏大叙事，只需一群愿意张开手臂的人，和一群愿意停下来的人。“但丁爷爷”很快将回到意大利，互联网的热搜也终究会散去，但被“但丁爷爷”撩起的好奇心，不会在中国轻易散场。当更多人试图带着疑问叩开意大利的大门时，中意民间交流，就埋下了希望的种子。“但丁爷爷”在中国的出圈，也为中国向意大利人讲好东方故事打了一个样。中国不缺顶流NPC（非玩家角色）群体，他们不仅在中国拥有海量粉丝，有一些还被西方媒体报道过，甚至在海外社交媒体积累了粉丝。“但丁爷爷”虽然不说中文，但通过20多年的坚守，已在中国成为了网络红人。因此，中国NPC“走出去”，也不该被语言等障碍难住。