原标题：苦美久矣!冲绳民众高呼“还我和平!”

　　据今日俄罗斯电视台网站5月14日报道，数千名示威者13日在冲绳嘉手纳空军基地附近举行集会，在冲绳被日本控制51周年之际，抗议美国占领这座岛屿。由于美国向台湾提供武器，地区紧张局势升级。

　　报道称，示威者高喊“把和平生活还给我们！”“‘鱼鹰’滚出去！”等口号，要求关闭美国在冲绳的基地。岛上的居民担忧美国军事前哨站制造的污染，包括化学污染和噪声污染，同时抗议美军士兵犯下的大量罪行，从小偷小摸和醉酒驾驶到强奸和谋杀。

　　地方长官玉城丹尼已经呼吁日本和美国政府缩减美军在岛上的活动范围。美国在日本的全部军事设施有70%位于冲绳，尽管该岛只占日本陆地总面积的1%。

　　报道指出，越来越军事化的日本变成了地区局势的一个焦点。美国最近快速通过了5亿美元对台军售，距离接待台湾地区领导人蔡英文引起巨大争议的“非正式”访问刚刚过去一个月，此次访问导致北京发出警告并进行大规模军事调动。去年，日本陆上自卫队同驻扎在冲绳的美军部队举行了首次大规模海上演习，设定场景是阻止“竞争对手和敌方侵略”。

　　有报道称北约甚至计划在东京开设联络办公室，该集团去年抛弃了把自己限制在“北大西洋”的托词，邀请地区盟友——日本、澳大利亚、韩国和新西兰——参加其年度峰会。

　　据日本《每日新闻》5月14日报道，美国1972年将冲绳行政权交给日本，到今年5月15日将满51周年。

　　13日，冲绳本岛爆发约有2000人参加的“5·15和平游行”，抗议美军基地遍布冲绳的现状。

　　目前冲绳人均收入仍是日本全国最低，物价上涨对居民生活的影响较大。尽管日本内阁表明态度，将努力减轻美军基地对冲绳造成的过于沉重的压力，但是随着新的自卫队力量被部署在西南诸岛，冲绳作为军事据点的色彩愈发浓厚。

　　另据日本《朝日新闻》报道，冲绳集中了70%美军在日本的专用设施，而且近年来为了对抗中国，日本将军事中心向西南转移，加速自卫队的部署。冲绳背上了不同于此前半个世纪的沉重负担。

　　冲绳上世纪80年代约有自卫队6000余人，2016年该数字增长至7000余人，2020年达到8200人。

　　冲绳美军专用设施占地1.8万公顷左右，约占日本国土总面积0.6%的驻日美军专用设施有70.3%都集中在此地。此外，截至去年3月，当地自卫队基地面积约为783公顷，约为1972年美军向日本“交还”冲绳时的4.7倍。

　　太平洋战争的冲绳岛战役中，约有四分之一冲绳县民丧生，当地对于驻军的抵触情绪较强。自卫队最初移驻冲绳时曾遭到大规模集会抗议。（编译 杨新鹏 李子越）